Thursday, December 31, 2009

Canten Al Señor Un Cántico Nuevo

Canten al Señor un Cántico Nuevo

Que Dios Todopoderoso los bendiga, los proteja y los guíe en el Nuevo Año 2010.

(Nota: Los invito a leer la serie "El Bautismo", que aparece en la lista de artículos a la izquierda, especialmente si pronto van a bautizar a uno de sus niños.)

Debemos de empezar el nuevo año cantándole al Señor con alegría, esperanza y fe; es por eso que escogí la canción del grupo Español Mocedades: "Eres Tu"; como una tonada de amor dedicada a Nuestro Dios Padre, Redentor y Paráclito.

Esta canción me parece apropiada, espero la disfruten a como yo la he disfrutado. Le pido al autor de la canción permiso para presentárselas, los arreglos bíblicos, pues son del Espíritu, y para eso ya el permiso está concedido.

Como una promesa eres tú, eres tú.
(1 Timoteo 1:1) Pablo, apóstol de Cristo Jesús, por mandato de Dios nuestro Salvador y de Cristo Jesús, en quien reside la promesa de vida eterna.

Como una mañana de verano,
(Salmo 59:17) Pero yo cantaré tu poder,
y celebraré tu amor de madrugada,
porque tú has sido mi fortaleza
y mi refugio en el peligro.

18_ ¡Yo te cantaré, fuerza mía,
porque tú eres mi baluarte,
Dios de misericordia!


Como una sonrisa eres tu, eres tu, así, así eres tu.
(Salmo 28:7) El Señor es mi fuerza y mi escudo,
mi corazón confía en él.
Mi corazón se alegra porque recibí su ayuda:
por eso le daré gracias con mi canto.



Toda mi esperanza eres tú, eres tú,
(Romanos 15:13) El Dios de la esperanza os colme de todo gozo y paz en vuestra fe, hasta rebosar de esperanza por la fuerza del Espíritu Santo.

Como lluvia fresca en mis manos.
(Proverbios 16:15) Cuando el rostro del rey está radiante, hay vida, y su favor es como lluvia de primavera.

Como fuerte brisa eres tu, eres tu, así, así eres tu.
(Cantar de los Cantares 4:16) ¡Despierta, viento del norte,
ven, viento del sur!
¡Soplen sobre mi jardín
para que exhale su perfume!
¡Que mi amado entre en su jardín
y saboree sus frutos deliciosos!


Eres tú, como el agua de mi fuente,
(Juan 4:13) Jesús le respondió: "Todo el que beba de esta agua, volverá a tener sed;
14_ pero el que beba del agua que yo le dé, no tendrá sed jamás, sino que el agua que yo le dé se convertirá en él en fuente de agua que brota para vida eterna."


Eres tú, el fuego de mi hogar,
(Mateo 3:11) Yo los bautizo con agua para que se conviertan; pero aquel que viene detrás de mí es más poderoso que yo, y yo ni siquiera soy digno de quitarle las sandalias. Él los bautizará en el Espíritu Santo y en el fuego.

Eres tú, como el fuego de mi hoguera,
(Salmo 18:29) "Tú eres mi lámpara, Señor:
Dios mío, tu iluminas mis tinieblas."


Eres tú, como el trigo de mi pan.
(Juan 6:58) Este es el pan bajado del cielo; no como el que comieron vuestros padres, y murieron; el que coma este pan vivirá para siempre."

Como mi poema eres tú, eres tú;
(Salmo 42:8) De día, el Señor me dará su gracia;
y de noche, cantaré mi alabanza
al Dios de mi vida.


Como una guitarra en la noche, todo mi horizonte eres tú.
(Salmo 108:2) Mi corazón está firme, Dios mío,
mi corazón está firme.
Voy a cantar al son de instrumentos:
¡despierta, alma mía!
3 ¡Despierten, arpa y cítara,
para que yo despierte a la aurora!


(Salmo 27:1) El Señor es mi luz y mi salvación,
¿a quién temeré?
El Señor es el baluarte de mi vida,
¿ante quién temblaré?


Así, así eres tú; así, así eres tú.
(Éxodo 3:14) Dios dijo a Moisés: "YO SOY el que soy". Luego añadió: "Tú hablarás así a los israelitas: ‘Yo soy’ (Yahweh) me envió a ustedes".
(Juan 14:6) Le dice Jesús: "YO SOY el Camino, la Verdad y la Vida. Nadie va al Padre sino por mí.”

Para escuchar la cancion haga click en el video.


Felíz y Próspero Año 2010

English Section

To listen to Mocedades ("Eres Tu"), play video above.

May God almighty bless you in this new year 2010, and during all your life. I think you would agree with me, that, we should start the year with joy, hope and faith; blessing God the Father, our Redeemer and Paraclete, with hymns and songs of gladness and thanksgiving; for that reason, I chose the song “ Eres Tu” (What you are to me) of the Spanish group, Mocedades, as a present or serenade to our God and Father.

Como una promesa eres tu, eres tu. (To me you are something like a promise; that’s what you are.)
(1Timothy 1:1) Paul, an apostle of Christ Jesus by the command of God our Savior and of Christ Jesus in whom there is the promise of eternal life.

Como una mañana de verano, (like a summer morning,)
(Psalm 59:16) But I will sing of your strength,
in the morning I will sing of your love;
for you are my fortress,
my refuge in times of trouble.


Como una sonrisa eres tu, eres tu, asi, asi eres tu, (you are like a smile to me, yes you are,)
(Psalm 28:7) The LORD is my strength and my shield;
my heart trusts in him, and I am helped.
My heart leaps for joy
and I will give thanks to him in song.


Toda mi esperanza eres tu, eres tu, (you are my hope, you are my hope,)
(Romans 15:13) May the God of hope fill you with all joy and peace as you trust in him, so that you may overflow with hope by the power of the Holy Spirit.

Como lluvia fresca en mis manos, (like refreshing rain water in my hands,)
(Proverbs 16:15) When a king's face brightens, it means life;
his favor is like a rain cloud in spring.


Como fuerte brisa eres tu, eres tu, asi, asi eres tu, (you are like a strong breeze , that’s the way you are to me.)
(Song of songs 4:16) Awake, north wind,
and come, south wind!
Blow on my garden,
that its fragrance may spread abroad.
Let my lover come into his garden
and taste its choice fruits.


Eres tu, como el agua de mi fuente, ( your are like the water that flows from a fountain,)
(John 4:13) Jesus answered, "Everyone who drinks this water will be thirsty again, 14but whoever drinks the water I give him will never thirst. Indeed, the water I give him will become in him a spring of water welling up to eternal life."

Eres tu, el fuego de mi hogar ( you are like the hearth's fire at home,)
(Matthew 3:11) I baptize you with water for repentance. But after me will come one who is more powerful than I, whose sandals I am not fit to carry. He will baptize you with the Holy Spirit and with fire.

Eres tu como el fuego de mi hoguera ( you are like the flames of a fire,)
(Psalm 18:28) "You, O Lord, keep my lamp burning; my God turns my darkness into light.”

Eres tu, como el trigo de mi pan. (your are like the wheat out of which my bread is made.)
(John 6:58) “This is the bread that came down from heaven. Your forefathers ate manna and died, but he who feeds on this bread will live forever."

Como mi poema eres tu, eres tu, (you are like my favorite poem, yes you are,)
(Psalm 42:8) By day the LORD directs his love,
at night his song is with me—
a prayer to the God of my life.


Como una guitarra en la noche, todo mi horizonte eres tu. (Like a guitar playing in the night, you are my horizon.)
(Psalm 108:2) My heart is steadfast, O God;
I will sing and make music with all my soul.
2 Awake, harp and lyre!
I will awaken the dawn.


(Psalm 27:1) The LORD is my light and my salvation—
whom shall I fear?
The LORD is the stronghold of my life—
of whom shall I be afraid?


Asi, asi ere tu; asi, asi eres tu.( That’s what you are, that’s how you are.)
(Exodus 3:14) God said to Moses, "I am who I am . This is what you are to say to the Israelites: 'I AM(Yahweh) has sent me to you.' "
(John 14:6) Jesus answered, "I Am the way and the truth and the life. No one comes to the Father except through me. “

Blessed be the Father,the Son and the Holy Spirit,Amen!

Happy New Year 2010



===============================================================
===============================================================

No comments:

Post a Comment